Tunis – 12 juin 2026
Fidèle à son engagement en faveur de la promotion du dialogue juridique international, le Centre Régional d’Arbitrage Commercial International du Caire (CRCICA) a organisé avec succès une session le 12 juin 2026 à l’Hôtel Sheraton Tunis. Organisée dans le cadre des prestigieuses Journées Maghrébines de l’Arbitrage et des ADR, la session a abordé un thème central du règlement contemporain des différends : « L’arbitrage institutionnel : entre harmonisation mondiale et réalités régionales ». Cette rencontre a réuni d’éminents praticiens de l’arbitrage, des universitaires et des conseillers juridiques d’entreprises afin d’explorer la manière dont les institutions arbitrales naviguent entre l’équilibre délicat des standards mondiaux et les paysages législatifs, économiques et pratiques uniques qui façonnent la pratique de l’arbitrage en Afrique du Nord.
La session, qui s’est déroulée en français, a débuté par un discours d’ouverture du Dr. Dalia Hussein, directrice du CRCICA, qui a présenté le Centre et mis en lumière les principales mises à jour et caractéristiques de modernisation du nouveau Règlement d’arbitrage du CRCICA de 2024. Suite à cette introduction, le panel distingué réunissant Dr. Dalia Hussein, Me. Sami Houerbi (conseil et arbitre) et Dr. Sally El Sawah (co-fondatrice et responsable de l’arbitrage et du contentieux chez Junction – Paris), s’est engagé dans une discussion approfondie sur les aspects perceptibles de l’harmonisation mondiale en matière de règlement des différends aujourd’hui. Les panélistes ont examiné les spécificités uniques qui caractérisent la région maghrébine dans le domaine de la résolution des différends et ont évalué la mesure dans laquelle les juridictions nord-africaines s’adaptent avec succès aux tendances internationales d’harmonisation, notamment en ce qui concerne l’adoption et la réception des instruments internationaux de soft law.
Une partie importante du débat a été consacrée à l’intersection délicate entre les traditions juridiques locales et les attentes internationales. Les intervenants ont évalué comment les influences culturelles régionales et les traditions juridiques profondément enracinées créent parfois des tensions opérationnelles avec les standards mondiaux de l’arbitrage. Ils ont identifié les principaux défis auxquels l’arbitrage institutionnel est actuellement confronté dans la région, en se confiant de près sur la gestion des coûts, l’exécution des sentences arbitrales, l’évolution des relations entre les institutions d’arbitrage et les juridictions étatiques, ainsi que sur le besoin pressant d’intégrer les nouvelles technologies numériques dans l’administration des procédures.
Le panel a également abordé de front les statistiques critiques indiquant qu’une majorité d’arbitrages liés à la région maghrébine continuent de choisir des sièges arbitraux situés en dehors de l’Afrique du Nord, analysant les raisons sous-jacentes de cette tendance et proposant des stratégies concrètes pour améliorer l’attractivité juridique et infrastructurelle des sièges locaux. De plus, les experts ont examiné les raisons pour lesquelles les litiges régionaux sont fréquemment confiés à des arbitres internationaux extérieurs au Maghreb, se demandant si un véritable déficit de formation et de spécialisation existe chez les praticiens locaux face à des secteurs complexes tels que l’énergie, la finance ou la propriété intellectuelle. La session s’est terminée par une question prospective et stratégique axée sur la manière dont les institutions d’arbitrage locales peuvent renforcer activement la confiance des investisseurs étrangers dans le cadre de règlement des différends de la région.
Le CRCICA exprime sa profonde gratitude et ses remerciements les plus chaleureux à la partie organisatrice, l’Ifriqya Arbitration Forum, pour sa gestion exceptionnelle, son dévouement professionnel et sa généreuse hospitalité tout au long des Journées Maghrébines de l’Arbitrage et des ADR. La coordination impeccable et l’accueil chaleureux réservé par l’équipe d’Ifriqya ont grandement contribué à faire de cette session conjointe un succès remarquable. Le CRCICA apprécie hautement cette collaboration, qui souligne un engagement institutionnel commun à élever la pratique de l’arbitrage international dans toute la région, et se réjouit de poursuivre ce partenariat fructueux lors des prochains jalons juridiques.
