القاهرة، 21 مايو 2025
يُعلن مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA) بفخر عن إنجاز بارز في التزامه المستمر بتعزيز التحكيم التجاري الدولي، حيث مُنح رسمياً صفة “مؤسسة تحكيم دائمة” مرموقة من قِبْل مجلس تطوير عملية التحكيم بوزارة العدل في الاتحاد الروسي.
هذا الاعتراف الهام يبرز التزام مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA) بأعلى المعايير العالمية في ممارسات التحكيم وتفانيه الدائم في تقديم خدمات فض المنازعات بأعلى جودة. يمنح وضع مؤسسة التحكيم الدائمة (PAI) للمراكز التي تستوفي معايير صارمة تشمل الحيادية والكفاءة والخبرة، إضافة إلى التعامل مع مجموعة متنوعة من القضايا الدولية، ويشكل هذا الإنجاز لحظة فارقة لمركز CRCICA ولمجال التحكيم بشكل عام.
النتيجة القانونية الرئيسية لمنح مركز أجنبي صفة مؤسسة تحكيم دائمة (PAI) في روسيا هي أن الأحكام التحكيمية الصادرة تحت إشرافه في النزاعات التي تُعقد في روسيا تُعتبر أحكاماً صادرة عن مؤسسة تحكيمية رسمية وليس عن هيئة تحكيم عارضة. هذا التمييز يعزز من فرص تنفيذ هذه الأحكام ويزيد من اليقين القانوني داخل الاختصاص القضائي الروسي. وللحصول على هذا الاعتراف، يجب على المركز الأجنبي أن يثبت أنه يحظى بسمعة دولية معترف بها على نطاق واسع، ما يبرز مصداقيته ومكانته المهنية والدور الراسخ الذي يلعبه في مجتمع التحكيم الدولي.
أيضاً مع الحصول على صفة “مؤسسة تحكيم دائمة” (PAI)، انضم مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA) إلى أربع مؤسسات تحكيم أجنبية رائدة أخرى حاصلة على هذا المرتبة المرموقة في روسيا، وهي: مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي (HKIAC)، مركز فيينا للتحكيم الدولي (VIAC)، غرفة التجارة الدولية (ICC)، ومركز سنغافورة للتحكيم الدولي (SIAC). وبهذا يصبح CRCICA خامس مؤسسة تحكيم غير روسية تنضم إلى هذه القائمة الحصرية، في تأكيد واضح على بروز مكانته الدولية المتنامية ودوره المتنامي في تسوية المنازعات ذات الصلة بروسيا وسمعته الموثوقة في مجتمع التحكيم الدولي.
صرح الدكتور إسماعيل سليم، مدير مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA)، قائلاً: “نشعر بفخر وسرور بالغين لتلقي هذا التقدير من وزارة العدل الروسية. هذا الإنجاز يعكس مباشرة جهود المركز المستمرة في الحفاظ على أعلى معايير التحكيم المؤسسي الدولي، وتوفير منصة فعالة وموثوقة ومحايدة لتسوية النزاعات، كما يرسخ مكانة المركز كأحد أبرز مؤسسات التحكيم الإقليمية على الساحة الدولية.”
مما هو جدير بالذكر أيضاً أن مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA) يتميز بمستوى خدمة لا مثيل له يتمثل في مجلس محافظين ولجنة استشارية بارزة تضم عضوًا روسيًا في كل منهما، وفريق إدارة قضايا ذو خبرة، ومقر حديث ومتطور يستخدم بشكل منتظم في جلسات التحكيم التي تشمل أطرافًا روسية، بالإضافة إلى قائمة متميزة من المحكمين تضم 12 محكمًا روسيًا.
يتطلع مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (CRCICA) إلى الإفادة من وضعه كهيئة تحكيم دائمة (PAI) لتعزيز حضوره داخل الأوساط القانونية والتجارية الروسية، والمساهمة في تسوية المنازعات التجارية الدولية بكفاءة وعدالة.