- آخر موعد لتقديم المقالات: ١٠ أغسطس ٢٠٢٦
- تنشر المقالات في المجلة باللغتين العربية والإنجليزية

تهتم المجلة بنشر البحوث والدراسات العلمية الرصينة في مجال التحكيم والوسائل البديلة لتسوية المنازعات ومسائل قانون التجارة الدولية وقانون العلاقات الاقتصادية الدولية. وتنشر المقالات في المجلة باللغتين العربية والإنجليزية.
• هذه المجلة ليست محكمة، ولكن الأبحاث والمقالات التي ترسل للنشر تخضع للتقييم للحفاظ على المعايير الأكاديمية.
• يعد إرسال البحث أو المقال للنشر موافقة ضمنية من المؤلف على إتاحة مقاله للنشر بأية وسيلة أو في أية قاعدة بيانات في صورة ورقية أو رقمية دون حاجة للرجوع للمؤلف.
• يجب أن تتسم الأبحاث أو المقالات المقدمة للنشر بالأصالة والمنهجية، وألا يكون قد سبق نشرها سواء في شكل مطبوع أو شكل إلكتروني، وألا تكون قد قدمت للنشر في مجلة أخرى. ويعد إرسال البحث أو المقال موافقة ضمنية على ذلك.
• على المؤلف التأكد من أن بحثه أو مقاله كامل ومدقق لغويًا، وخالٍ من الأخطاء الإملائية والنحوية، وأن يلتزم بقانون حماية الملكية الفكرية.
• يجب الالتزام بقواعد الاقتباس والتوثيق وأخلاقيات النشر العلمي، بما في ذلك تحريم الاقتباس غير الموثق plagiarism. إذا تم الاقتباس من أعمال أخرى على المؤلف أن يُوثق ذلك وفقًا لقواعد البحث العلمي المتعارف عليها، ويجب ألا تتجاوز نسبة الاقتباس العلمي 20 %.
• استخدام وسائل الذكاء الاصطناعي: يجوز للمؤلفين استخدام وسائل الذكاء الاصطناعي بشكل محدود وفقط لأغراض التصحيح أو معالجة الأخطاء الأسلوبية. ويجب أن يكون المحتوى العلمي للبحث أو المقال والتحليل الذي يتضمنه والحجج التي يعرضها من وضع المؤلف. ويجب أن يحتوي البحث أو المقال على تأكيد من المؤلف أن البحث الذي تقدم به من تأليفه، وأن يفصح عن أي استخدام لوسائل الذكاء الاصطناعي.
• يقدم البحث الكترونياً (ملف Word بصيغة docx.) على عنوان البريد الإلكتروني التالي publish@crcica.org
• تتضمن الصفحة الأولى عنوان البحث أو المقال باللغتين العربية والإنجليزية واسم المؤلف أو المؤلفين، ووظيفته أو وظيفتهم، واسم المؤسسة التي ينتمي أو ينتمون إليها.
• لا يزيد عدد كلمات البحث عن ١٢,٠٠٠ كلمة شاملة الهوامش السفلية.
• يرفق بالأبحاث المقدمة للنشر، ملخصًا باللغتين العربية والإنجليزية، على ألا يزيد عن ٣٠٠ كلمة إجمالًا، ويتضمن ست كلمات دالة أو مفتاحية (Keywords) باللغتين العربية والإنجليزية.
• قائمة المراجع: يتضمن المقال في نهايته قائمة المصادر والمراجع مرتبة ترتيبًا هجائيًا مع الفصل بين المراجع العربية والمراجع الأجنبية.
– ترتب المراجع العربية ترتيبًا هجائيًا وفقًا للاسم الأول للمؤلف، وتكتب على النحو التالي:
الكتب: اسم المؤلف، عنوان الكتاب، الناشر، سنة النشر، الطبعة.
المقالات: اسم المؤلف، عنوان المقالة، اسم المجلة، رقم العدد، السنة، أرقام الصفحات من الصفحة الأولى إلى الصفحة الأخيرة.
– ترتب المراجع الأجنبية وفقاً لنظام جامعة شيكاغو: https://www.citationmachine.net/chicago
يمكن الاستعانة بالموقع التالي: https://www.citationgenerator.com/
• المراجع الهامشية السفلية (أسفل كل صفحة) (Footnotes)
– تُرقَّم الهوامش السفلية بشكل متسلسل يبدأ بالرقم (١) في أسفل متن كل صفحة.
– يبدأ الترقيم من جديد في كل صفحة.
– الإشارة إلى المراجع العربية في الهامش: يراعى عند كتابة المراجع الهامشية (أسفل صفحات المتن) الآتي:
• الكتب: في الإشارة الأولى: اسم المؤلف، عنوان الكتاب، الناشر، مكان النشر، سنة النشر، الطبعة، الصفحة أو الصفحات المشار إليها.
مثال: فتحي والي، التنفيذ الجبري في المواد المدنية والتجارية وفقا لقانون المرافعات وقانوني الحجر الإداري والتمويل العقاري، دار النهضة العربية، القاهرة، ٢٠١٩، الطبعة الأولي ، صـ ٣٠٩.
وتستخدم صيغة مختصرة في الإشارات اللاحقة:
مثال: فتحي والي، التنفيذ الجبري، صـ ٣١٢-٣١٤.
• المقالات: في الإشارة الأولى: اسم المؤلف، عنوان المقالة، اسم المجلة، رقم العدد، السنة، الصفحة أو الصفحات المشار إليها.
مثال: فتحي والي، التحكيم التجاري الدولي ومحاكم الدولة بين الاستقلال والتبعية، مجلة التحكيم العربي، العدد السابع والعشرين، ديسمبر ٢٠١٦، صـ ١١.
وتستخدم صيغة مختصرة في الإشارات اللاحقة:
مثال: فتحي والي، التحكيم التجاري الدولي ومحاكم الدولة، صـ١٢.
• أحكام المحاكم: المحكمة، الدائرة، رقم القضية، السنة القضائية (… ق)، تاريخ صدور الحكم أو السابقة، رقم المجلد، رقم إصدار المكتب الفني، رقم الصفحة
مثال: المحكمة الدستورية العليا- الحكم في الدعوى رقم ٣١ لسنة ١٠ ق “دستورية” – جلسة ٧ / ١٢ / ١٩٩١
نقض- تجاري- طعن رقم ٧٥ لسنة ٧٧ ق.، جلسة ٢٠١٧/١/١٥.
تكون الإشارة إلى المراجع والأحكام الأجنبية في المراجع الهامشية السفلية (Footnotes):
ترتب المراجع الأجنبية والأحكام الصادرة من محاكم أجنبية وفقاً لنظام جامعة شيكاغو: https://www.citationmachine.net/chicago
• تنسيقات النص
يكتب البحث بخط (Traditional Arabic)
العناوين الرئيسة بنط ١٦ Bold،
العناوين الفرعية بنط ١٤ Bold،
للنصوص في المتن حجم (١٣) ، وبالخط نفسه بحجم (١١) للهوامش في أسفل كل صفحة مع ترك مسافة ١.٥ بين السطور في المتن، وترك مسافة منفردة single في الهوامش المرجعية.
هوامش الصفحة ٢.٥ سم من جميع الاتجاهات
أستاذ القانون التجاري الدولي، جامعة الدراسات الشرقية والأفريقية (SOAS) بلندن
أستاذ بكلية الحقوق- جامعة عين شمس
العميد المؤسس لكلية القانون بالجامعة البريطانية في مصر
محام ومحكم دولي
مستشار أول في إدارة النزاعات وحماية البيانات
محام ومحكم دولي
محام ومحكم دولي
محام ومحكم دولي
عضو هيئة تدريس بكلية الحقوق جامعة القاهرة
عضو مجلس ادارة مدرسة حقوق السوبرون بالقاهرة – معهد الأعمال الدولية سابقًا
مستشار بمكتب عمرو وشركاه للاستشارات القانونية والمحاماة
محام ومحكم دولي
محام ومحكم دولي
نائب رئيس هيئة قضايا الدولة المصرية
مستشار قانوني بالمعهد السويسري للقانون المقارن
شريك مؤسس، ماس محامون
محام ومحكم دولي
لإرسال المقالات والاستفسارات، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: publish@crcica.org
| Thank you for Signing Up |

الشروط والأحكام | سياسة الخصوصية
جميع الحقوق محفوظة لمركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي ٢٠٢٤