دورة تدريبية عن

الوساطة

2024 mediation

المستوى الأول: أساسيات الوساطة

ثلاثة أيام بإجمالي ١٢ ساعة

أيام ٢٩ و٣٠ و٣١ يوليو ٢٠٢٤

من الساعة ٤:٠٠ حتي٨:٠٠ مساءً بتوقيت القاهرة

مقدمة

يتشرف مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي بالإعلان عن النسخة الخامسة من الدورة التدريبية عن أساسيات الوساطة والمؤهلة للحصول على شهادة اعتماد الوسيط من المركز حيث أصبحت الوساطة وسيلة من الوسائل الفعالة والملحة لتسوية المنازعات بشكل ودي، لا سيما في ظل الحاجة إلى السرعة والمرونة واستمرارية العلاقات التي يتطلبها سير العمل في فض المنازعات. ونظراً لنجاحها وفاعليتها وانخفاض تكلفتها أنتشر استخدامها في العديد من الدول بشكل متزايد، الأمر الذي أدى بلجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي لإصدار اتفاقية سنغافورة للوساطة (والتي دخلت في حيز النفاذ في ١٢ سبتمبر ٢٠٢٠) لتشجيع استخدام الوساطة الدولية.

وانطلاقاً من إيمان المركز بأهمية الوساطة، وتشجيعاً على استخدامها، يقدم المركز النسخة الخامسة من الدورة تدريبية عن “أساسيات الوساطة” ولكن تعقد هذه المرة عن بعد (عبر تطبيق الزوم). لمدة ثلاثة أيام وبإجمالي ١٢ ساعة، أيام ٢٩ و٣٠ و٣١ يوليو ٢٠٢٤، من الساعة٤:٠٠ حتي٨:٠٠ مساءً بتوقيت القاهرة.

 يوفر تدريب “أساسيات الوساطة” ١٢ ساعة من التدريب النظري ويعد المرحلة الأساسية الأولي للراغبين في الحصول على شهادة اعتماد الوسيط من قبل المركز.

المنهج التدريبي

يقوم المنهج التدريبي وطريقة التدريس على أفضل الممارسات الدولية في مجال تدريب الوساطة، وتم اعداده بناء على المنهج المقدم من مؤسسة التمويل الدولية (وهي عضو في مجموعة البنك الدولي) وهي تعمل على تشجيع استثمارات القطاع الخاص المستدامة في البلدان النامية للمساعدة على الحد من الفقر وتحسين مستوى معيشة الأفراد، وذلك في إطار مشروعها التنموي للتشجيع على استخدام الوساطة كوسيلة فعالة لفض المنازعات والذي تم بالتعاون مع مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي وجهات أخرى في جمهورية مصر العربية وفي منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، والذي قامت بإعداده بشكل أساسي عن طريق مؤسسة سيدر CEDR بالمملكة المتحدة (وهي من كبرى مؤسسات التدريب على الوساطة في العالم)، وإضافة بعض التنقيح من قبل البروفيسور نادية ألكسندر. وتم تطوير المنهج بعد ذلك ليتناسب مع متغيرات الوساطة على الصعيد العالمي، وإجراء بعض التعديلات الهيكلية عليه بما يتناسب مع الثقافة العربية واحتياجاتها من قبل كل من الأستاذة فاطمة إبراهيم والمحامي فهمي كرامي، وأيضا ليعطي قدرة أعلى على الممارسة الفعلية.

ويركز المنهج التدريبي بشكل أساسي على الوساطة التيسيرية (وهي تلك القائمة على تمكين الأطراف من إيجاد الحل بأنفسهم) مع تعريف المتدربين على أساليب الوساطة المختلفة وتدخلات الوسيط.

مزايا المشاركة في التدريب

• التعرف على الوسائل البديلة لحل المنازعات.
• إعطاء فكرة عامة عن مناهج التفاوض الأساسية.
• التعريف بالوساطة، فوائدها ومراحلها.
• التعريف بدور الوسيط في تسهيل المفاوضات بين أطراف النزاع خلال عملية الوساطة.
• التعريف بمهارات الوساطة لا سيما وسائل التواصل اللفظي وغير اللفظي.
• تمييز الوساطة كوسيلة بديلة لحلّ النزاعات عن غيرها من الوسائل.
• معرفة فوائد الوساطة وخصائصها.
• معرفة مراحل الوساطة وكيفية التنقل بينها بطريقة تسهل حل النزاع.
• لعب الأدوار

الكلمة الافتتاحية

is

الكلمة الافتتاحية للدكتور/ إسماعيل سليم

مدير مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي

عن المدربين

fatma

الأستاذة/ فاطمة إبراهيم (مصر)

وسيط ومدرب وساطة معتمد من قبل مركز تسوية المنازعات الفعالة بلندن (CEDR)
مدرب وساطة معتمد لدى المعهد البريطاني للمحكمين (Ciarb)
عضو معهد المحكمين Chartered Institute of Arbitrators - لندن.

وسيط ومدرب وساطة معتمد من قبل مركز تسوية المنازعات الفعالة بلندن (CEDR)، واعتمدت كمدرب وساطة لدى المعهد البريطاني للمحكمين (CIArb) وهي أيضاً عضو معهد المحكمين Chartered Institute of Arbitrators – لندن.

استشاري مستقل وتبدي الرأي الفني والإداري لشؤون الوساطة لدى مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي، ولمجموعة البنك الدولي فيما يخص قطاع العدالة، المناطق الصناعية، سياسات الاستثمار، الإفلاس، والرقمنة الاقتصادية، ومساواة السيدات في مجال الأعمال، بالإضافة إلى إبداء الرأي الفني لعدد اخر من المؤسسات بخصوص التدريب ورفع الكفاءة. ولديها خبرة واسعة في تصميم وتنفيذ مشاريع الإصلاح القانوني، إدارة المشاريع، التنمية الدولية، المحاماة، الوساطة التجارية. ولديها العديد من المؤلفات الخاصة بالوساطة. وتشمل خبرتها في الوساطة دول عدة في منطقة الشرق الأوسط، وإفريقيا وآسيا وذلك على صعيد السياسة التشريعية، والتدريب، ورفع الكفاءة، والندوات، والقيام بدور الوسيط.

وشغلت قبل ذلك منصب كبير متخصصي القطاع الخاص بمجموعة البنك الدولي والتي قامت فيها بمراجعة العديد من التشريعات التجارية وتصميم مشاريع تنموية في مصر والشرق الأوسط خاصة بالوساطة التجارية، والإفلاس، وسياسات الاستثمار، والسياسات الصناعية، والمنافسة.

ولديها عقد من الخبرة في مجال المحاماة حيث مارست في مكتبين رائدين بمصر التحكيم التجاري الدولي وتحكيم منازعات الاستثمار والقضايا التجارية والعقود التجارية. وشملت عدة مواضيع من ضمنها التشييد، الطاقة، التكنولوجيا، الإعلام، الاستثمار، الفنادق، الرياضة والتوزيع.

وحصلت على ليسانس الحقوق من جامعة السوربون بفرنسا ومعادلته من جامعة القاهرة، وماجستير إدارة الأعمال من المدرسة العليا للدراسات التجارية المطبقة (فرنسا)، وماجستير القانون الدولي والمقارن من الجامعة الأمريكية بالقاهرة.

fa

الأستاذ/ فهمي كرامي (لبنان)

محام وشريك مؤسس في مكتب رشيد فهمي كرامي للمحاماة والاستشارات القانونية في طرابلس - لبنان.
وسيط معتمد من مركز التسوية الفعالة للنزاعات CEDR وعضو في فريق التدريب لديهم
حائز على زمالة معهد المحكمين في لندن Chartered Institute of Arbitrators - لندن.

كان أول من أدخل مفهوم الوساطة إلى طرابلس – لبنان عام ٢٠٠٥ ووضع وشارك في العديد من الدورات التدريبية المحلية والدولية المتعلقة بالوساطة والتحكيم.

هو حالياً يعمل على نشر ثقافة الحوار والتوعية على الوسائل البديلة لحلّ النزاعات لا سيما الوساطة والتحكيم من خلال جمعية بيت التدريب والحوار التي أسسها عام ٢٠١٤ مع مجموعة من الخبراء في التحكيم والوساطة من مدينته طرابلس شمالي لبنان.

وضع عدة مشاريع قوانين أبرزها مشروع قانون الوساطة القضائية في لبنان. كما تولى وضع قواعد مركز الوساطة والتحكيم في نقابة المحامين في طرابلس، وقواعد مركز التحكيم في نقابة المهندسين في الشمال. له عدد من الدراسات القانونية المتعلقة بالتحكيم والوساطة والوسائل البديلة لحلّ النزاعات.

عمل مستشارا لعدد من المشاريع المتعلقة في الوساطة وكان آخرها مع منظمة ال UNDP لوضع دراسة حول واقع الوساطة في لبنان.

شغل منصب مستشار لوزير الشؤون الاجتماعية اللبناني من العام ٢٠١٤ حتى ٢٠١٦، وكان متولياً ملف تحديث قوانين الطفولة والمرأة لا سيما لجهة الاستفادة من الوسائل البديلة السلمية لحلّ النزاعات في هذا المجال.

أسس مركز المعونة والمساعدة القانونية في نقابة المحامين في طرابلس ووضع نظامه الداخلي وادخل الوساطة في نظام المعونة والمساعدة القانونية.

عمل كمستشار في مشروع تمام – الجامعة الأمريكية في بيروت، حول القيادة الطلابية وسبل الاستفادة من الوساطة لتفعيل العلاقات بين الطلاب و المدرسة.

من يمكنه التسجيل

لا يشترط خلفية دراسية أو مهنية محددة، فالتسجيل متاح لجميع المهنيين المهتمين بالوساطة ويفضل حد أدنى سنتين خبرة مهنية.

منهجية التدريب ولعب الأدوار

صُمِّم هذا التدريب وفقاً لأحدث الأساليب العالمية التي تعتمد مقاربة التعلّم من خلال التجريب. وتبني نشاطاتها عن طريق دراسة لحاجات المشاركين وسيتضمن التدريب وسائل عدة كالعرض والعصف الذهني والتمارين والوسائل المساعدة والتطبيقات العملية ولعب الأدوار ومحاكاة دور الوسيط. كما يتميز التدريب والمادة العلمية بمرونة تكييفها وفقا لحاجات المتدربين.

متطلبات التدريب لكل مشترك

• توفر تطبيق زووم
• كاميرا وميكروفون وسماعات
• خدمة إنترنت بسرعة جيدة ودائمة طول فترة التدريب.
• ملاحظة: يجب إبقاء الكاميرا مفتوحة والمتدرب/ة موجود/ة أمامها طول مدة التدريب.

رسوم الاشتراك بالدورة التدريبية

 المستوي الأول

المصريين٥,٠٠٠ جنيه

لغير المصريين٣٥٠ دولار

 لغير المصريين ٢٠٠ دولار ( إذا كان عنوان العمل الحالي للمشارك يقع في مصر أو في إحدى الدول المصنفة كبلدان منخفضة الدخل من البنك الدولي)

ونظراً للطبيعة التدريبية الخاصة بالدورة، تنص القواعد التنظيمية لها على قبول عدد محدود من المشاركين (٣٠ مشارك كحد أقصي)، ولهذا يتم تأكيد المشاركة حسب أولية التسجيل والسداد.

طرق السداد

  • نقدا بمقر المركز.
  • بموجب تحويل أو إيداع بنكي أو تحويل لحظي InstaPay على الحسابات التالية (إذا تم السداد بموجب تحويل أو إيداع برجاء موافاة المركز بصورة من أمر التحويل ضروريا)

بياناات الحساب البنكي:

Account Name: The Cairo Regional Center for International Commercial Arbitration

Bank: Qatar National Bank AL AHLI (QNB ALAHLI)

Address: 2 Al Kamel Mohamed Branch, Zamalek, Cairo, Egypt.

Branch Code: 00062

Swift Code: QNBAEGCX

Account Number (US$): 20310212426

IBAN (US$): EG420037006208402031021242667

Account Number (EGP): 20311905754

IBAN (EGP): EG950037006208182031190575428 

هذا ويتمتع مركز القاهرة بإعفاء من كافة الضـرائب المباشرة بصفته منظمة دولية تتمتع بكافة امتيازات وحصانات المنظمات الدولية العاملة في مصر وذلك بموجب القرار الجمهوري رقم ٣٩٩/ ١٩٨٧.
لمزيد من المعلومات برجاء التواصل على: conferences@crcica.org 

استمارة التسجيل

اكتمل العدد