اللجنة الاستشارية للمركز
تضم اللجنة الاستشارية لمركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي (“اللجنة”) حالياً في عضويتها رئيس ونائبين للرئيس واثني عشر (١٢) عضوًا يختارهم مدير المركز من بين أعضاء مجلس محافظي المركز ومن غيرهم من كبار المتخصصين في مجال التحكيم الدولي والوسائل البديلة لتسوية المنازعات والتجارة الدولية من الشخصيات الإفريقية والآسيوية وغيرهم من دول السويد، الصين، العراق، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، تشيلي، تونس، سويسرا، فرنسا، لبنان، مصر ونيجيريا.
مدة عضوية اللجنة أربع سنوات قابلة للتجديد لمرة واحدة ولذات المدة، ما لم تكن هناك ظروف خاصة تبرر غير ذلك.
تتولى اللجنة المهام المنصوص عليها في قواعد تحكيم المركز السارية منذ ١ مارس ٢٠١١ («القواعد») وكذلك أي اختصاصات أخرى تشير إليها قواعد تحكيم المركز مستقبلاً. ويشمل ذلك على وجه الخصوص الاختصاصات التالية:
- إبداء الرأي في عدم مضي المركز في إجراءات التحكيم طبقاً لنص المادة (٦) من القواعد.
- إبداء الرأي في رفض المركز لتعيين المحكمين طبقاً لنص المادة (٥/٨) من القواعد.
- البت، من خلال لجنة ثلاثية خاصة محايدة ومستقلة يشكلها المركز من بين أعضائها دون الإعلان عن أسمائهم للأطراف، في طلبات عزل المحكمين طبقاً لنص المادة (١٢) من القواعد. ويصدر القرار بأغلبية أعضاء هذه اللجنة دون أن يكون مسبباً ويكون نهائياً غير قابل للمراجعة.
- الفصل، من خلال لجنة ثلاثية خاصة محايدة ومستقلة يشكلها المركز من بين أعضائها دون الإعلان عن أسمائهم للأطراف، في طلبات رد المحكمين طبقاً لنص المادة (٦/١٣) من القواعد. ويصدر القرار بأغلبية أعضاء هذه اللجنة دون أن يكون مسبباً ويكون نهائياً غير قابل للمراجعة.
- إبداء الرأي في حرمان المركز لأحد الأطراف من حقه في تعيين محكم بديل طبقاً لنص المادة (٢/١٤) من القواعد.
- إبداء الرأي في تحديد المركز لأتعاب هيئة التحكيم بمبالغ تزيد أو تقل عن المبالغ المقررة في جداول الأتعاب طبقاً لنص المادة (١٢/٤٥) من القواعد.
رئيس المجلس
نائبا الرئيس
الأعضاء
Carine Dupeyron is currently a partner at Darrois Villey Maillot Brochier, a leading French law firm, where she co-heads the international arbitration practice with Professor Laurent Aynès. Before joining the firm in January 2017, she practiced in Singapore, New York and Paris with international and independent firms. She is admitted at the Paris and New York bars and has practiced in both jurisdictions.
Carine has a dual business and legal background, enabling her to grasp strategic, financial and legal questions at stake in the cases entrusted to her. She has considerable knowledge of major public or private projects abroad, which often involve States, States entities and public law questions. She also has a significant expertise in post-acquisitions and shareholders’ disputes. In terms of economic sectors, she has gained expertise in the telecom, defense, waste management and energy sectors.
Procedurally, she has experience with the rules of major arbitration institutions, whether the ICC, LCIA, AAA-ICDR, SCC, ICSID and in ad hoc or UNCITRAL proceedings. She is also active before French courts in setting aside and enforcement proceedings in connection with international awards, and in complex domestic litigation.
Carine regularly acts as arbitrator in proceedings conducted in French, English or Spanish.
A prominent figure of the Paris international arbitration community, Carine is an active member of the International Court of Arbitration of the ICC for France since 2018. She is also the Secrétaire Générale of the Arbitration Academy and the treasurer of “Paris, The Home of International Arbitration” (Paris, Place d’arbitrage).
She has teaching engagements at Sciences-Po and Paris II-Assas and regularly publishes articles on arbitration.
Passionate about sports, Carine acted as an arbitrator during the Tokyo 2020 Olympic Games, for the Court of Arbitration for Sports and will participate in the same role in the Paris 2024 Olympic Games.
الأستاذة/ كارين دوبيرون